«Vous connaîtrez la vérité , et la vérité vous affranchira »
Cette parole a été prononcée par 𝐉𝐞́𝐬𝐮𝐬 à des 𝐉𝐮𝐢𝐟𝐬 de son époque.
Jean 8:31-32
« 𝐄𝐭 𝐢𝐥 𝐝𝐢𝐭 𝐀𝐔𝐗 𝐉𝐔𝐈𝐅𝐒 𝐪𝐮𝐢 𝐚𝐯𝐚𝐢𝐞𝐧𝐭 𝐜𝐫𝐮 𝐞𝐧 𝐥𝐮𝐢 :
Si vous demeurez dans ma parole, vous êtes vraiment mes disciples ;
𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐧𝐚𝐢̂𝐭𝐫𝐞𝐳 𝐥𝐚 𝐯𝐞́𝐫𝐢𝐭𝐞́, 𝐞𝐭 𝐥𝐚 𝐯𝐞́𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐚𝐟𝐟𝐫𝐚𝐧𝐜𝐡𝐢𝐫𝐚 »
Cette parole a donc été dite dans un 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞 𝐩𝐫𝐞́𝐜𝐢𝐬 :
• un contexte 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞
• un contexte 𝐜𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐞𝐥
• un contexte 𝐥𝐢𝐧𝐠𝐮𝐢𝐬𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞
• un contexte 𝐠𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚𝐭𝐢𝐜𝐚𝐥
• un contexte 𝐬𝐲𝐦𝐛𝐨𝐥𝐢𝐪𝐮𝐞
Les auditeurs de Jésus appartenaient à un monde bien défini : 𝐥𝐞 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐞 𝐣𝐮𝐢𝐟 𝐝𝐞 𝐥’𝐀𝐥𝐥𝐢𝐚𝐧𝐜𝐞, avec ses expressions, ses symboles, ses prophètes, ses attentes et son histoire.
Aujourd’hui, ces hommes ne sont plus là.
Mais leurs 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞𝐬, eux, sont restés.
Le but de 𝐋𝐚 𝐁𝐢𝐛𝐥𝐞 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐢𝐪𝐮𝐞́𝐞 est donc simple :
Vous faire découvrir la vérité qui a affranchi les Juifs à l’époque de Jésus.
𝐫𝐞𝐭𝐫𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫 𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬 𝐫𝐞́𝐞𝐥 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐨𝐥𝐞𝐬 𝐛𝐢𝐛𝐥𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬
𝐞𝐧 𝐥𝐞𝐬 𝐫𝐞𝐩𝐥𝐚𝐜̧𝐚𝐧𝐭 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞𝐮𝐫 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞 𝐝’𝐨𝐫𝐢𝐠𝐢𝐧𝐞
𝐚𝐟𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞 𝐥𝐚 𝐯𝐞́𝐫𝐢𝐭𝐞́ 𝐪𝐮𝐞 𝐉𝐞́𝐬𝐮𝐬 𝐚𝐧𝐧𝐨𝐧𝐜̧𝐚𝐢𝐭 𝐚̀ 𝐬𝐞𝐬 𝐚𝐮𝐝𝐢𝐭𝐞𝐮𝐫𝐬
Ici, la Bible n’est pas lue à travers les traditions modernes, les projections religieuses ou les dogmes hérités.
Elle est étudiée à la lumière :
du 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞 𝐢𝐦𝐦𝐞́𝐝𝐢𝐚𝐭
du 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞 𝐝𝐮 𝐥𝐢𝐯𝐫𝐞
du 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞
du 𝐠𝐞𝐧𝐫𝐞 𝐥𝐢𝐭𝐭𝐞́𝐫𝐚𝐢𝐫𝐞
des 𝐬𝐲𝐦𝐛𝐨𝐥𝐞𝐬
et des 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐚𝐠𝐞𝐬 𝐩𝐚𝐫𝐚𝐥𝐥𝐞̀𝐥𝐞𝐬
Parce que 𝐥𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐫𝐨𝐢.
Et c’est seulement dans ce cadre que la vérité biblique peut être comprise avec clarté.
La Bible n’est pas un seul livre.
𝐂’𝐞𝐬𝐭 𝐮𝐧𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞𝐬 𝐚𝐧𝐜𝐢𝐞𝐧𝐬 𝐫𝐞́𝐝𝐢𝐠𝐞́𝐬 𝐬𝐮𝐫 𝐩𝐥𝐮𝐬𝐢𝐞𝐮𝐫𝐬 𝐬𝐢𝐞̀𝐜𝐥𝐞𝐬 𝐝𝐚𝐧𝐬 𝐥𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐃𝐔 𝐏𝐄𝐔𝐏𝐋𝐄 𝐃’𝐈𝐒𝐑𝐀𝐄̈𝐋.
Pour comprendre correctement la Bible, il est indispensable de respecter le contexte historique, culturel et linguistique dans lequel ces textes ont été écrits.
La Bible parle avant tout de l’histoire d’un peuple : 𝐈𝐒𝐑𝐀𝐄̈𝐋 , 𝐝𝐞 𝐬𝐨𝐧 𝐚𝐥𝐥𝐢𝐚𝐧𝐜𝐞 𝐚𝐯𝐞𝐜 𝐃𝐢𝐞𝐮, 𝐝𝐞 𝐬𝐞𝐬 𝐢𝐧𝐟𝐢𝐝𝐞́𝐥𝐢𝐭𝐞́𝐬 𝐞𝐭 𝐝𝐞𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐡𝐞̀𝐭𝐞𝐬 𝐞𝐧𝐯𝐨𝐲𝐞́𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞 𝐫𝐚𝐩𝐩𝐞𝐥𝐞𝐫 𝐚̀ 𝐥’𝐚𝐥𝐥𝐢𝐚𝐧𝐜𝐞.
Comprendre la Bible demande donc une méthode rigoureuse :
- le contexte immédiat
- le contexte du livre
- le contexte historique
- le genre littéraire
- les symboles utilisés
- les passages parallèles
𝐂’𝐞𝐬𝐭 𝐬𝐞𝐮𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐧 𝐫𝐞𝐬𝐩𝐞𝐜𝐭𝐚𝐧𝐭 𝐜𝐞𝐬 𝐞́𝐥𝐞́𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐥’𝐨𝐧 𝐩𝐞𝐮𝐭 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞 𝐥𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬 𝐫𝐞́𝐞𝐥 𝐝𝐞𝐬 𝐭𝐞𝐱𝐭𝐞𝐬 𝐛𝐢𝐛𝐥𝐢𝐪𝐮𝐞𝐬.